zurück | Auenkurier Hauptseite | Inhalt dieser
Ausgabe 
Das 
  Wort der Ortsvorsteherin
Liebe Bürgerinnen und Bürger, 
Heute möchte ich Sie informieren, dass unser Antrag zu  der Radwegeverbindungen entlang der S 8a positiv beschieden wurde und die Stadt Leipzig in ihren Verantwortungsbereich die Planung begonnen hat und die erforderlichen Abstimmungen mit dem Straßenbauamt und Regierungspräsidium führt. 
Nähere Informationen dazu erhalten Sie im Artikel des Stadtrates und Ortschaftsrates Horst Pawlitzky in dieser Ausgabe.
 
Es sind mehrere Beschwerden über den zunehmenden Straßenverkehr Am Brunnen eingegangen.
 
Eine Veränderung oder gar Abstellung dieses  Problems ist, solange die Baumaßnahmen der Wasserwirtschaft eine andere Zufahrt zur Straße Am Pfingstanger ausschließen, unmöglich. Hier kann weder der Ortschaftsrat noch die Straßenverkehrsbehörde gegenwärtig eine Verbesserung erreichen. Dafür muss ich um Verständnis, insbesondere bei den Beschwerdeführern, bitten.
 
Alle Beschwerden und Wünsche im Bereich der Straßenunterhaltung und –beschilderung habe ich jetzt zusammengetragen und werde dieses Material nach Durchsprache mit den Ortschaftsräten an das Tiefbauamt und das Straßenverkehrsamt geben. 
Der Ortschaftsrat wird dazu eine gemeinsame Begehung fordern.
 
Ich teile mit, dass ich am 26.06.2005 meinen Jahresurlaub antrete und daher bis 15.07.2005 nicht erreichbar bin.
Sollte sie auch Urlaub haben, so wünsche ich Ihnen gute Erholung und verbleibe mit 
Den besten Grüßen
 
Ihre Ortsvorsteherin Margitta Ziegler